готова очередная работа Книги_Букв
в главу Песни о Родине
работа о судьбах Родины вестимо
и о любви разумеется
Кириллица в футляре
Никто из нас до этого нигде не бывал,
все мы приехали из глухой провинции;
в путешествии этом
для нас была захватывающая прелесть новизны,
и мы дали волю всем своим природным инстинктам.
Марк Твен. «Простаки за границей»
Из письма неизвестного литерофила главному хранителю
Академического кабинета редкостей и натуралиев:
…знаете моё помешательство, мою страсть – всюду, куда бы ни принёс меня
благожелательный ветер Провидения, я выискиваю новые экземпляры для своей коллекции.
И кому, как ни Вам, обязан я теми чудными образчиками фрактурных лигатур?
Помните, как мы вместе делали обмер засечек колоссальной «N» из терм Каракаллы?
Сколько радости доставила нам обоим отчётливая ясность её очертаний!
Признаюсь, предпринимая путешествие в Россию, я тешил себя надеждой
обнаружить нечто пусть причудливое, зато по-своему совершенное, – и опасался,
не окажется ли совершенство это причудливым сверх меры.
Спешу сообщить Вам, друг мой: здесь открылся такой простор для моего hobby,
какого я и предвидеть не мог! Великолепные экземпляры повсюду:
целые их россыпи венчают крыши домов, рисуясь на фоне голубого неба,
тянутся вдоль карнизов, используют выступы подъездов, спускаются по лестницам подвалов,
изыскивают все способы привлечь внимание прохожих.
Перед фактом такого изобилия я был вынужден несколько ограничить
пределы своего аппетита, и потому представляю Вам лишь образцы,
вовсе неизвестные в нашем отечестве.
Ну вот, разве я не обещал Вам совершенства? Возможно, эта «И» покажется Вам
подобной нашей – той, вышитой золотом, что с недавних пор, кажется, заместила собой весь прочий алфавит.
Зато какова «Д»! Видали ли Вы что-либо подобное?!
Я не удивляюсь, когда вижу нечто, до крайности упрощённое, как «П», –
в наш век экономия средств простительна. Но как прикажете понимать вот это?
Прописная «Ф» не только выглядит, как розовый боскет в Версале,
но и требует не меньших затрат сил и средств. Впрочем, я встречал уже и,
как называют её туземцы, «вязь» – особый вид почерка, сродни арабским Сульс или Дивали Джани;
её размеры не позволили включить в коллекцию даже малую часть,
и потому прошу поверить на слово: фантасмагории здесь не редкость.
В совершеннейшее смятение привёл меня вид двух созданий,
которые я поначалу принял за две разновидности одного вида: «Ш» и «Щ».
Замечаете ли Вы разницу?
Особенно хотелось бы узнать Ваше мнение по поводу «Ю».
Я вижу в ней подтверждение некоторых положений новейшей германской философии, но…
Лучше отложим диспут до нашей встречи, поскольку я ещё не показал Вам, дорогой коллега,
самое замечательное – то редкостное и удивительное чудо, ради которого стоило трястись по здешним дорогам…
Кириллица в футляре
2008
Дерево, гарт, латунь. Акрил, эмаль
64,6 × 55 × 8
