kniga_bukv (kniga_bukv) wrote,
kniga_bukv
kniga_bukv

Categories:

Цвета Портсмута

Белый, благородный темно-темно-зеленый, кирпичный красный.
Все цвета – сложные, тяжелые, настоявшиеся.
Но в английских городах, как выяснилось, главное не живопись, а графика:
четкость линий и аккуратность заполнения цветом выделенного ему пространства.

168.34 КБ

Вот и в Портсмуте – то, что должно быть белым – белое.
А буквам в названии паба спокон веку положено быть золотыми, без самодеятельности.
Город раскрашен аккуратно, с такой старательностью,
которую потом все время ищешь в родных пределах
и почти никогда не находишь.

И еще выяснилось, что песня про город, куда нам не придется воротиться,
запомнилась неправильно. «…Когда воротимся мы в Портсмут…»

Окуджава написал почему-то про Портленд. Но никто не поверил.
Все поют «Портсмут». И это правильно, наверное.

Что ж, если в Портленд нет возврата,
Пускай несет нас черный парус,
Пусть будет крепок ром ямайский,
все остальное – ерунда!
Когда воротимся мы в Портленд,
Ей-богу, я во всем покаюсь,
Да только в Портленд воротиться
Нам не придется никогда!
Tags: Британия, портсмут
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments