kniga_bukv (kniga_bukv) wrote,
kniga_bukv
kniga_bukv

Categories:

Иван Гончаров об Англии. 1852–1855. 2.

«В тавернах, в театрах — везде пристально смотрю, как и что делают, как веселятся, едят, пьют;
слежу за мимикой, ловлю эти неуловимые звуки языка, которым волей-неволей должен объясняться
с грехом пополам, благословляя судьбу, что когда-то учился ему: иначе хоть не заглядывай в Англию.

Здесь как о редкости возвещают крупными буквами на окнах магазинов: «Ici on parle français».



«Да, путешествовать с наслаждением и с пользой — значит пожить в стране и хоть немного слить свою жизнь
с жизнью народа, который хочешь узнать: тут непременно проведешь параллель,
которая и есть искомый результат путешествия. Это вглядыванье, вдумыванье в чужую жизнь,
в жизнь ли целого народа или одного человека, отдельно, дает наблюдателю такой общечеловеческий
и частный урок, какого ни в книгах, ни в каких школах не отыщешь».


Tags: британия
Subscribe

Posts from This Journal “британия” Tag

  • есть тут одна штучка

    качественной промграфики в среде города вот чего мне не хватает в Будапеште и чего так много в Лондоне и в Британии вообще во всех уголках ея…

  • Парфенон. Время и место

    Скульптуры и рельефы Парфенона уже нельзя увидеть на том месте, для которого они предназначались. Зато во времена Перикла афиняне не могли…

  • Парфенон. Фризы

    4 Travelleague Фриз – бесконечная рельефная полоса, охватывающая основной массив Парфенона: около 350 пеших и 150 конных фигур, идущих к…

  • Парфенон. Фронтоны

    Парфенон порван пополам: стены, как и были – в Афинах, скульптуры – в Лондоне. По галерее Парфенона в Британском музее мы ходили целый…

  • Бенинские бронзы. Стражи ворот

    Когда надпись в Британском музее сообщает, что бронзовые таблички с фигурами воинов украшали стены Benin City, то мы засомневались что имеется в…

  • Бенинские бронзы. Королева-мать и другие предки

    В Британском музее хранятся последние образцы погибшей культуры африканского государства Бенин (территория нынешней Нигерии примерно), британцами…

  • Смитфилдский рынок

    На лазурно-малиновой ограде Смитфилдского рынка – медальон с головой льва, хотя среди множества живых существ, расставшихся с жизнью в этих…

  • Горацио Нельсон. Краткая биография. Part III: мыс Сент-Винсент

    Part III Сент-Винсент Испанцы замышляют недоброе – Разведка Нельсона – Атака – Святая Троица – Абордаж –…

  • pater noster

    рядом с собором святого павла есть небольшая очень красивая площадь pater noster в окружающих её домах кафе присутственные места магазины даже…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments